东方时讯网
人工智能最近成为头条新闻，突出了其最佳和最差的能力，并表明仍有工作要做，需要进行改进。微软的Tay是一款人工智能机器人的新闻，它是为了模仿19岁女性的个性而设计的，很快变坏了，因为它似乎在社交媒体网站Twitter上变成了一个“痛苦的种族主义者”。
当微软被要求确认该机器人是否已被关闭时，它回应说：“人工智能聊天机器人Tay是一个机器学习项目，专为人类参与而设计。
“正如它所了解的那样，它的一些反应是不恰当的，并且表明某些人与之相互作用的类型。我们正在对Tay进行一些调整。“
在两次击败Go世界冠军Lee Se-dol之后，Google的AlphaGo人工智能中出现了更成功的人工智能风险。
Se-dol在第二次失败后说道：“我很无语......我觉得AlphaGo打得几近完美。”
这两种情景都表明机器正在迅速变得更加智能化，并且在某些情况下，它们会超越他们的人类创造者。
在某些情况下，人工智能在金融领域的应用已经得到实施，高盛(Goldman Sachs)和摩根大通(JP Morgan)等主要参与者的投资正涌入技术领域，争先恐后地相互竞争。
人工智能机器具有发展，适应和搜索模式的能力，因此资产管理者可以使用它们来增强他们的投资和交易策略。
例如，算法交易是最广泛使用的AI形式，它使用复杂的数学模型代表人类做出交易决策。
然而，微软的Tay已经证明仍有工作要做，人工智能有可能“擅离”。那么我们如何控制AI的使用?我们如何确保它不像Tay一样被操纵?
机器人规则
人工智能处于讨论的最前沿，其使用问题及其在金融领域的监管方式已经提出。
咨询公司Alpha FMC的数字负责人Jet Lali表示，“人工智能可能存在多层监管，一些沙盒用于低风险和低价值交易。”
据FCA称，监管沙箱允许FinTech公司测试新产品而不会“产生正常的监管后果”。
FCA表示，其沙箱将为用户提供更好的服务，进一步的创新以及更多的产品和服务推向市场。
该计划是FCA扩大项目创新计划的一部分，提出了如何与政府和行业合作“进一步支持企业”。
行业参与者同意人工智能将受到监管，人类的“监督”将是合规的必要条件。
金融服务公司OTAS Technologies的首席执行官Tom Doris告诉The Trade：“我们看到的是复杂的行为，但人的监督和能够随时覆盖机器。”
阿尔法FMC的Lali对Doris的想法产生了共鸣，他说：“有些人需要人类共同飞行员签字，需要更多的审查或风险。组织仍然需要赔偿零售客户因不良建议而造成的损失(而不是糟糕的决策)。“
除了监管人工智能本身，它可以帮助监管机构在金融市场实施和执行规则，正如Sapient全球AI实践负责人Josh Sutton所强调的那样。
Sutton说：“从合规和监控的角度来看，人工智能是一个改变游戏规则的人。它可以用于市场，并确保非法活动迅速被监管机构标记 - 创造一个更公平的竞争环境。”
OTAS Technologies的Doris回应了Sutton的观点，并解释说AI可以用来确保更安全，更不稳定的市场。
他说：“人工智能系统可以通过自动识别市场何时无法正常运行并在交易者评估情况的同时主动提醒交易者并从市场中删除订单来帮助解决特殊市场状况。”
然而，规范AI是一项复杂的任务，因为EMS提供商Portware的研究主管Henri Waelbroeck告诉The Trade。
Waelbroeck同意Doris和Sutton，并解释说这对监控市场非常有用：“规范AI本身实际上是一个不切实际的概念。
“然而，它可以通过不打开误导或错误定价股票的做法来减少操纵市场的风险。”
人工智能的复杂性导致一些人建议监管机构在制定其使用规则之前需要更多地了解其流程。
多丽丝解释说，人工智能的概念经常与流行文化相混淆，监管机构需要充分了解其能力。
他说：“监管机构应该更多地了解开发自主权利的途径，明确的规范描述了机器的行为。
“人们可能会对人工智能的能力感到困惑，双方都认为人工智能可以做不了的事情，也做不了的事情。普遍意识与现实并不完全相关。“
人或机器?
人工智能的未来是什么?人类交易者还会在交易大厅占有一席之地吗?
贸易部门向行业参与者询问他们是否认为具有大量能力的人工智能可以完全取代人类的交易方面。
共识很明确 - 不太可能。
Portware的Henri Waelbroeck解释说这将取决于公司的规模，但人工交易商将通过在交易大厅实施AI来促进。
他说：“这实际上取决于公司，因为有些公司可能会将交易外包给机器。
“大公司总是希望让人们在场观看事情，但人工智能将使交易者保持高效率。”
Sapient的Josh Sutton认为，人工智能将改变行业中的角色，可能会导致交易大厅中人员交易量减少。
他解释说：“人工智能有可能取代交易员，但投资组合经理将获得授权。
“投资组合经理或分析师的角色将发生巨大变化，因为他们了解人工智能系统的建议。”
因此对投资组合经理来说这是个好消息，但交易者可能会面临这样的挑战?
不必要…
Alpha FMC的Jet Lali解释说，尽管AI的能力正在改变，特别是在金融市场，人类将始终在交易中发挥作用。
他说：“尽管潜力巨大，人工智能只能带我们到目前为止; 当交易成本，大数据集和速度不是决策的最重要因素时，人类交易者仍然会发挥作用。“
当问到这个问题时，萨顿在Sapient提出了一个有趣的观点，从金融领域的计算机兴起中汲取了相似之处。
他解释说：“金融世界确实会变得更加人工驱动，但计算机并没有取代交易员，而是改变了金融业的运作方式。同时令人兴奋和恐惧。
“计算机的影响发生在几十年之后，但人工智能的早期阶段表明影响将持续数年而不是数十年。”
人力和人工智能能力的结合有可能使金融领域发生巨大变化，就像计算机的崛起一样。
人工智能还处于早期阶段，正如微软的泰已经曝光，但正如Sapient的Josh Sutton解释的那样，人工智能正在迅速发展和实施。
目前看来，人类交易员的工作似乎是安全的，但是谁知道AI在不久的将来可以把交易世界带到哪里。